穿越者大联盟提示您:看后求收藏(新笔趣阁www.xbqg5200.com),接着再看更方便。
第282章好好改造吧
在一遍又一遍的高音喇叭劝降声后,最后的警告很快到来了,“要不投降,要不死!”
随着话音落下,重机枪对准马队前一米距离来了个长点射。
几个倒霉蛋发出凄厉的惨叫,跳弹的威力仍然能够破开他们的甲片,射中处血肉模糊,鲜血顺着盔甲流了出来,眼看就是不活了。x33
“爱新觉罗·黄台吉在此,你们喊的皇太极应该就是朕,只要你们饶过其他人一命,朕就投降。”皇太极策马走到马队边缘。
“大汗!”有人低声惊呼。
段敬仲不知道的是皇太极这个名字是乾隆年间编修《内阁藏本满文老档》的时候改的,此时大明朝堂上对其翻译或是菜名“黄台鸡”,或是呓语“红歹是”,或是念咒经文一般的“洪佗始、洪他时”,稍微文雅点的称做“洪太氏,洪太吉”。
此时满语正处于初期发展阶段,对姓名的称呼多有混乱之处,所以汉语无法正确翻译也有这方面的原因在。
不过之前为了方便称呼,直接统一按照第三世界的称呼为皇太极,即使此时即便皇太极本人都不知道这个称呼。
说他叫什么就叫什么,段敬仲仔细观看皇太极的外貌后,一言定之,“你既然是建奴的大汗,那就没错了,伱以后就叫皇太极了,胖子。。。”
这群心高气傲的满清高层中枢们,原本在这种打击下大部分面色惨白,这时候听起来段敬仲似乎没那么凶恶,还有闲心说名字的事情,纷纷松了口气。
叮叮当当一