日月合明提示您:看后求收藏(新笔趣阁www.xbqg5200.com),接着再看更方便。
表以示恭顺。宇喜多家愿为织田家驱策,此生此世,万死不辞。祝右府殿下,金吾殿下武运长久!降表及礼单献上。”
右府是信长右大臣的简称,金吾是信忠左近卫中将的唐朝官职。日本朝廷的官职体现几乎是唐朝三省六部的转换。很多官职可以找到唐朝对应的官职,而信忠的左近卫中将对应的就是唐朝金吾卫中郎将,是守卫皇帝禁卫军的统帅。在当时的日本称呼官职的唐名更能体现对主人的尊重。
本来秀吉教导的递交降表的流程并没有这么多话,但是八郎害怕信长一言不和就把自己砍了,特意加上了一些句子体现宇喜多家的惶恐与恭敬。
信忠让殿内随侍的小姓上前接过降表和礼单,正准备流程式的宣布安堵等情况,信长又开口了。
“你和光秀那个家伙混久了,怎么身上也有了和他一样的臭毛病啊!你学那个家伙先斩后奏的举动,是准备用这种方式来向我劝谏我吗?”
嗯?八郎听到这话不由惊奇起信长的脑回路,确实和普通人不一样啊!不过空气中的杀气却让八郎害怕的将刚刚正起的身体伏倒在地,害怕的闭上了双眼。心中默念‘求求你了,信长公,闭上你可爱的小嘴巴吧,别说话了。’
“宇喜多家已经做出了行动,断绝了于毛利家的关系,断绝了其向三木。有冈的粮道,并派遣水军配合封锁了濑户内海毛利向石山本愿寺的运输路线。”秀吉不知道怎么回答信长的问题,索性将宇喜多家已经做的诚意说了出来。
织田信